[ Pobierz całość w formacie PDF ]
no tanto que no haré lo que pueda para detener esto.
Claro, claro dijo Adzel, involuntariamente impaciente ; pero si escapamos
podemos llevar un aviso más, para dar más fuerza a lo que será leído cuando tus
documentos de la Tierra sean conocidos. Pero si vamos a Dathyna... Oh, por supuesto,
probablemente reuniremos información muy interesante. Pero ¿de qué le servirá a los
nuestros? Seguramente no tendremos acceso a nuestra nave. El gran problema de los
servicios de inteligencia militares nunca ha sido reunir la información, sino pasarla al otro
lado del enemigo. Este es un ejemplo clásico.
Ah dijo Van Rijn . Ordinariamente tendrías razón. Pero, ves, seguramente no
estaremos solos allí.
¡Yarru! exclamó Adzel.
Aquello le alivió lo suficiente para sentarse, enroscar su cola alrededor de sus flancos y
esperar una explicación.
Verás dijo Van Rijn con un vaso de ginebra y un puro , este individuo, Gahood,
era el dueño de Latimer. De eso estamos enterados por Thea. También que ha perdido a
Latimer. Y sabemos que ha traído noticias que han revuelto las tripas de todos los que
están aquí. Eso es todo ¡o que sabemos con seguridad. Pero te digo que de eso podemos
deducir muchísimo.
»Por ejemplo, la distancia. Dathyna tiene que estar a una semana de esta estrella más
o menos. Podemos presuponer una línea recta sol-aqui-allí y no equivocarnos demasiado.
Beta Crucis está a unas dos semanas del sol. Haz un poco de trigonometría, un ángulo
entre la Cruz del Sur y el Compás..., una aproximación por supuesto, pero los tiempos
concuerdan tan bien que lo que sigue tiene sentido.
»Latimer informaría directamente a su jefe Gahood en Dathyna. Gahood iría
directamente a Beta Crucis para echar un vistazo hemos visto cómo esos shenna son
toros dentro de una tienda de porcelana y la vida es la porcelana , y Latimer iría con él.
Necesitarían quizá dos semanas y media. Por tanto, llegarían cuando Davy Falkayn y
Chee Lan estaban todavía allí. Nuestros amigos no pudieron conseguir datos decentes
sobre el planeta en menos tiempo que ése, solamente dos en una sola nave. Pero,
inmediatamente, Gahood regresa a Dathyna. Cuando llega allí se entera de esta reunión
con nosotros. Corre hasta aquí y les cuenta algo a sus camaradas. La cronología
concuerda con ese tipo de cosa y se ajusta con todo lo demás.
Sssssí respiró Adzel mientras la punta de su cola se movía . Gahood llega muy
agitado y sin Latimer, que ha desaparecido.
Desaparecido... ¿Dónde sino en Beta Crucis? dijo Van Rijn . Si se hubiese
perdido en cualquier otro lugar a nadie le importaría, excepto posiblemente a Gahood. Da
la impresión de que éste tuvo problemas con nuestros amigos allá abajo. Y el que salió
perdiendo fue él. Porque de haberles vencido no hubiera venido aquí a vanagloriarse de
ello..., es seguro que los otros shenna no hubieran reaccionado con ira y precipitación.
»Además, no tendría importancia que Latimer hubiera muerto en la lucha. Sólo es otro
esclavo, ¿no es cierto? Pero, ahora bien, si le han capturado..., ¡Jo, jo! Eso lo cambia
todo. Podemos sacarle informaciones preciosas, empezando por dónde está Dathyna.
¡No me extraña que Gahood galopase directamente hasta aquí! Estos shenna tienen que
ser avisados de que la situación cambió antes de que lleguen a un acuerdo con nosotros,
¿no?
Van Rijn respiró profundamente.
Entonces parece plausible que Muddlin Through vaya rumbo al hogar con su trofeo
asintió Adzel . ¿Crees por tanto que podríamos ser liberados por fuerzas amigas?
No contaría con ello dijo Van Rijn , especialmente teniendo en cuenta la forma de
ser de esta gente, que probablemente desfogaría contra nosotros su irritación por haber
sido derrotados. Además, no estamos seguros de que se esté fraguando una guerra. Y
queremos impedirla si podemos. Pero tampoco creo que Muddlin Through se dirija hacia
casa. Espero que los shenna lo supongan igual que tú.
¿Qué otra cosa podrían hacer? preguntó Adzel, otra vez confuso.
Tú no eres humano y no siempre sigues los procesos mentales de los humanos, al
igual que los shenna. ¿Has olvidado que Falkayn puede enviar una cápsula con un
mensaje y los datos? Mientras tanto, ve que Gahood se escapa. Sabe que Gahood
[ Pobierz całość w formacie PDF ]